You need some kind of “key” to uniquely identify a record so when it is picked from the list you know which one is being picked.
You might want to create your own control, rather than modifying KeyControl, since it is probably more complex than you need. A lot of options have been added over time. Of course, you can use KeyControl as a guide.