Yes, Browse is not good for large data 🙁
To display (but not edit) large amounts of data you can use ListView. This is what QueryView uses.
One option would be to add editing to ListView
It should be easy to add an option to copy a record.
What do you mean by “entering the column”? You can tab through the columns.